立即捐款
近日，因港珠澳大橋通車，運輸署本身安排了部份機場巴士（A線），結果卻被一些議員炒作成浪費時間、阻礙趕飛機乘客及機場員工出入機場等，但實際上，A線巴士經過口岸是否真的十惡不赦？
首先，我們需要了解現時的行車安排。被安排駛經口岸的A線巴士，由市區往機場時，仍然是自直接經青馬大橋及北大嶼山公路直駛機場T1及T2落客，之後再才駛往口岸離境層落客，才再駛回機場總站。這個安排，與早兩年的運輸署上立法會的文件安排是剛好相反，已考慮了趕飛機旅客的需要，同時又可服務到前往口岸的乘客，行車時間上基本上對原有前往機場乘客零影響（除了因可能多了一些前往口岸乘客上車）。
2016年8月，工人黨籍的巴西總統羅塞芙（Dilma Rousseff）被彈劾下台，巴西近十四年的左翼政權就此告終。本來在今年的總統大選中，工人黨有機會靠2002和2006年兩度贏得總統寶座的盧拉（Lula）奪回政權。但盧拉卻因為貪污罪成而被司法機關裁定失去參選資格。代替他出戰的哈達德（Fernando Haddad）無法全盤接收盧拉的支持。再加上中間偏右的路線已經破產，本星期日的巴西次輪選舉，極有可能會由極右狂人博索納洛（Jair Bolsonaro）當選。
未來盧拉能否上訴成功提前出獄？巴西工人黨在極右上台後命運會如何？我們當然無法預言。但這次選舉幾乎肯定宣告巴西的左傾時代暫告一段落。但巴西工人黨這十多年的執政經驗和該黨所遇到的困難，有很多東西值得世界各地的左翼思考。本文將提出三個問題。
工人黨的妥協合理嗎？
李駿碩導演的《翠絲》星期一在中文大學上映，聽說是香港地區的首映呢，我買不到亞洲電影節的門票，卻橫空飛來這個機會，很奇異的片緣！《翠絲》好看而動人，難得不獵奇、不擺高姿態、不作虛偽的浪漫或苦情，而是以平視的角度和同理心，切入「跨性別者」的心理軌跡和身體掙扎，還原一份尊嚴！找來51歲的姜皓文擔任主角是明智選擇，黑實健碩而不嬌媚標緻的體格，打破了一般「男變女」的變性人定型，拉闊「美」的思考。
故事講述有妻有子的佟大雄是女人心、男人身，在中學好友阿正突然逝亡的打擊中，逐漸回溯自己的性別認同，阿正生前的同性丈夫阿邦帶著骨灰回來，成為一條觸發身份危機的藥引，炸開了中產家庭表面和諧、內裏不協調的冷漠，也牽動了個人時刻流竄的慾望。亮點有三：一是導演和編劇將所有人物放在香港「後雨傘運動」的情景，四方八面洋溢撕裂與壓抑，例如母子的衝突包含藍絲與黃絲的立場對壘，年輕人在社交媒體上包容多元性別的態度無法落實於現實生活。
（獨媒特約報導）2016年11月反釋法遊行案，九人被控告煽惑他人參與非法集結、非法集結、阻差辦公和襲警。案件沒有獲得媒體太多的關注，但由拘捕、起訴到審訊，拉扯長達兩年。九名被告中，除了香港眾志主席林朗彥和前常委林淳軒認罪外，其餘均不認罪，七人在這一年來不斷上庭，審訊歷經四季，但他們的信念一致，堅持反對威權管治。
全國人大常委會在2016年11月5日通過，就《基本法》第104條的解釋草案，香港迎來第五次釋法。九名被告在翌日參與民主派遊行，晚上在中聯辦外被捕。社民連是被告的「大戶」，包括主席吳文遠、副秘書長周嘉發和職員陳文威。
在2016年9月的立法會換屆選舉，吳文遠向時任行政長官梁振英擲三文治，後來裁定普通襲擊罪罪成，被判入獄三星期。他日前向高等法院上訴，法庭押後裁決。吳文遠表示，自己正在忙於「準備坐監」。如果三文治案的上訴不獲批准，吳文遠將會在獄中過冬天及生日。
（獨媒特約報導）2016年11月的反人大釋法遊行中，社民連吳文遠、周嘉發、陳文威，大專政改關注組葉志衍、盧德昌、香港眾志林朗彥、時任嶺南學生會會長鄭沛倫，周樹榮、林淳軒，共9人分別被控煽惑他人參與非法集結、非法集結、阻差辦公、襲警等罪名。控辯雙方今日結案陳詞。
辯方指吳文遠非呼籲推鐵馬 控方指「語言偽飾」
代表律政司的一方陳詞時指，警方當晚的佈防是合情、合法、合理。控方的書面陳詞提及，辯方稱吳文遠沒有講過「衝」這個字眼，只是呼籲示威者「爬」出馬路，是「語言偽飾」。其後代表吳文遠的大律師郭憬憲指，吳沒有在庭上作供，因此控方不能以此攻擊吳文遠，反而應該以現有證據提供事實基礎。
郭重申，吳文遠是呼籲示威者有秩序地爬出干諾道西，亦強調示威者不用推或搶鐵馬，如果吳文遠沒有呼籲示威者做非法行為，「煽惑」罪名便不成立。
辯方指示威者合理行使示威權 警應正面配合
當時坐在鐵馬上的吳文遠其後被總督察賈錦琳和警長冼大錦拉扯下來並拘捕。郭指賈和冼是共同施行酷刑，即使賈不打算施行酷刑，其行為引起了在場人士誤會，導致反抗及拉扯，影響秩序。
（獨媒特約報導）今年成立屆60年的香港專上學生聯會，在今週日（11月4日）一眾前成員將舉行聚餐，出席者將包括學聯現莊、代表會主席張倩盈。學聯老鬼是「左膠」、「干政」等指控過去數年非常流行。張倩盈認為，與老鬼重建聯繫能為學聯提供支援，學聯權力在於現莊，「干政」是偽命題。
學聯老鬼近日廣邀前學聯成員，出席本週日的學聯六十週年晚宴，邀請信中指學聯過去一個甲子在急劇變化的香港社會中，扮演積極參與者的角色，包括七十年代的「反貪污捉葛柏」、八八直選運動、八九民運到2014年雨傘運動。信中稱期望學聯能繼續扮演這個角色，晚宴讓不同年代的老鬼及現莊聚首一堂，促進學聯重新上路。
組織晚宴的1987年港大學生會會長、1988年學聯代表會主席麥東榮表示，2014年雨傘運動後大專院校退聯，至今四年，學聯現莊、老鬼及同學之間的張力已有緩解，期望能重建學聯現莊及不同年代的老鬼之間的聯繫，對抗威權政府的步步進迫。
題為編輯所擬，原題為《本組就公共交通費用補貼計劃的聲明》
本組對當局一意孤行，在完全未作修改的情況下，公佈於明年起實施公共交通費用補貼計劃（下稱計劃），不惜浪擲公帑，卻無意對公共交通架構作整理，表示極度遺憾。
每月最多三百元的資助，似乎對每日要付出高昂交通費出行的市民帶來福音，高昂的交通費，是政府在城市規劃和交通規劃失敗後，卻要市民來承受其帶來惡果的表象。所以，這些有限的資助，只是政府對自己無能的遮醜布，但同時只對市民付出微不足道和侮辱性的賠償金！
公共交通乃城市規劃的最後一道活門。香港因政府在城市規劃上的失敗，致令大量勞動人口每天要花大量時間及金錢在交通上。雖然計劃中所提及的補貼或能紓緩有關問題，但本組必需指出，相比近年港鐵票價飛漲、九巴幾近兩三年就加一次價而言，這些措施的成效是極其有限的，也完全是政府在監管公共運輸票價不力所致。
香港公共交通系統改革已經逼在眉睫，但政府繼續無視問題，仍然沉迷其自吹自擂的完善網絡，無視市民除每天隨時準備鐵路隨時故障、巴士隨意減班、小巴大排長龍、居民巴士被隨意取消等不能預期的問題，只去施捨些小恩小惠，補償他們因跨交通工具出行而要付出額外的交通費，這顯然是治標不治本的。
（左起）Ken、阿祝、Erica
（獨媒特約報導）死亡時刻就在身邊，卻又人人避而不談。柴灣樂翠臺商場，近月出現了一間小書店，名為「義守書社」，以生死為主題，希望塑造讓人討論及反思的空間。
一個風和日麗的星期日中午，樂翠臺商場冷冷清清，不少商店拉下鐵閘，間中有老人走過。義守書社的店面窄窄長長，有別於一般堆滿書架、書本的書店，店內設備簡潔，浴路走進去，更像參觀一場展覽。「思考死亡，反思生活」——牆上第一塊展版這樣寫著。
書店由中文大學學生祝嘉樂（阿祝）、薛嘉健（Ken）及在女權組織工作的唐諾兒（Erica）主理。當不論是獨立書店，還是大型連鎖書店，都在香港掙扎求存的時候，仍有這三個後生仔女毅然走上這條路，燃燒青春理想。
（獨媒特約報導）立法會財委會明日將審議一億元社區重點項目撥款，包括在灣仔興建摩頓臺活動中心禮堂及觀塘海濱音樂噴泉。摩頓臺原來的排球場則重置到嘉寧徑花園或與一街之隔的維園手球場合併，項目引起極大爭議。立法會工務小組早前曾否決撥款，但項目仍「陰魂不散」。灣仔當區區議員楊雪盈下午夥民主派議員開記者會，呼籲立刻叫停計劃，並重新諮詢撥款的用途。
前行政長官梁振英在2013年提出18區的一億元社區重點項目，但灣仔區議會在缺乏全面諮詢下，建議在摩頓臺臨時遊樂場興建活動中心禮堂。但禮堂的實用面積只有2,256平方公尺，舞台更僅得28.88平方米，只能容納約250人。楊雪盈提到，摩頓臺排球場歷年來培養了不少校隊學界和香港代表隊成員，是提供基層體育訓練的重要場地。「（學生）攞住個波就入得去打，但佢哋卻係最遲獲悉要清拆。」
台灣11月24日舉行「九合一選舉」。九項選舉包括直轄市長、直轄市議員、縣市長、縣市議員、鄉鎮市長、直轄市山地原住民區長、鄉鎮市民代表、直轄市山地原住民區民代表、村里長。除了選舉，選民還可就十項公投議案表態。
外界認為選舉是對民進黨政府的中期試。柯文哲能否連任，可能是台灣以外的人較為關心的議題。除此之外，選舉還有甚麼戲碼？「華文越界答問」邀請了台灣的自由工作者 Yifan Lin 撰寫她的觀察。在答問題之前，她先簡介縣市議員選舉的意義。
===========================
談到台灣的縣市長與縣市議員選舉，首先要了解這兩者選舉在台灣的意義。
縣市長擁有可以自由操作的地方資源，也有更多時間可以經營地方人脈，地位等同諸侯。實力堅強的縣市長，在全國黨務上有可以與黨主席相當的發言權。2014年反核運動者佔領台北火車站前的忠孝西路時，當時的總統兼國民黨黨主席的馬英九漏夜開會，被請來開會的就是權傾一時的國民黨籍縣市長。這方面可以參考目前民進黨方面的報導。
