立即捐款

【立場案】控方稱鍾沛權為「好資深傳媒人」或危國安 官:機會好微准保釋

【立場案】控方稱鍾沛權為「好資深傳媒人」或危國安 官:機會好微准保釋

【獨媒報導】《立場新聞》母公司、前總編輯鍾沛權及前署任總編輯林紹桐被控「串謀發布煽動刊物」罪,二人自去年12月29日被捕,鍾沛權還柙至今已近一年,林紹桐則於上月7日獲准保釋。由於控方審訊中途始呈上逾千頁未披露文件,辯方申請永久終止聆訊,押後一個月今(13日)於區域法院處理。辯方為鍾沛權申請保釋,遭控方反對,稱他在本案任主導角色,亦是「好資深傳媒人」,或有再危害國安的風險。國安法指定法官郭偉健聽取陳詞後,認為現時有人請鍾沛權做散播危害國家安全訊息工作的「機會都好微」,批准鍾沛權以10萬元現金及人事擔保5萬元保釋,並批准豁免《刑事訴訟程序條例》第9P條下對保釋程序的報導限制。

資深傳媒人區家麟、蔡玉玲等均有旁聽,法官宣布結果後鍾沛權面露平靜,有旁聽人士拭淚。

林紹桐上月7日獲准保釋 辯方今再為鍾沛權申保釋

本案上月審訊時,披露警方曾擷取大量《立場》文章但未交出,控方於審訊第5天新呈6個文件夾、逾1,500頁文件,辯方稱會影響盤問方向,申請永久終止聆訊,押後一個月今於區院處理,林紹桐並於上月7日獲准保釋。

辯方資深大律師余若薇今再為還柙近一年的鍾沛權申請保釋。余若薇指,鍾沛權現年53歲,有3名弟弟,父親不幸離世,鍾與弟弟一同供養78歲的母親。鍾於中大畢業,任職數年非政府組織,後於1995年任《明報》財經記者,至2011年升任財經版採訪主任,並於2012年起任《主場新聞》總編輯,《主場》停運後再於2015年任《立場新聞》總編輯。

辯方指,鍾的太太為前傳媒人,涉另案還柙,故鍾去年10月亦辭職一心一意照顧太太,惟數星期後亦因本案被捕。翻查資料,鍾的太太為前《蘋果日報》副社長陳沛敏,她早前承認勾結外國勢力罪。

IMG_6515
警方在2021年12月29日搜查《立場新聞》位於觀塘的辦公室

辯方稱大部分新文章由鍾沛權負責 獄中不便索指示

控方上月始披露逾千頁新文件,法官郭偉健批准林紹桐保釋時,同意被告遭扣押,辯方索取指示會有難度。不過余若薇指,林的協助有限,因他2020年大部分時間因病沒有上班,而控方新披露文件涵蓋時間均由鍾沛權負責。她表示,期間法律團隊曾作共4小時探訪,但因獄中不准攜文件夾或繩索等,難以將大量文件分類整理,故鍾亦未曾看過新文件,望申請保釋讓辯方能向鍾索取指示。

鍾沛權唯一親人在獄中 無潛逃風險

余又指,《立場》現時已停運,而鍾自去年底已還柙,唯一的親人太太亦在獄中,他沒有重犯及潛逃風險。她又指,如非今次特殊情況,案件聆訊現時應已完畢,只是因辯方盤問警方證人發現有新文件,才致今天要申請終止聆訊,「呢個情況唔係佢自己做成」。

控方稱任「好資深傳媒人」有危國安風險 辯方:不可能

控方署理高級助理刑事檢控專員伍淑娟反對鍾沛權保釋,指他與林紹桐非常不同,在整個串謀時間任主導角色,甚至聲稱辭職後仍有指示林和其他人在《立場》的採訪安排;他警誡下承認對涉案文章知情,亦任立場母公司股東及董事,針對其證供「強好多」。控方又指,鍾作為「好資深傳媒人」,對會否再干犯危害國安罪行考慮會有不同。

余若薇回應,相信從實際考慮,鍾仍要面對今天案件聆訊,加上有保釋條件,「佢點樣資深都唔會話有可能(繼續危害國安的工作)」,「佢係咪資深或新紮傳媒人,對干犯國安嘅風險根本完全講不上」。

IMG_4972

辯方稱收入一直不穩望交5萬保釋金:傳媒對佢係志業多過職業

就保釋金,余若薇望能以現金5萬元保釋。她指雖然據搜得的僱員合約,鍾沛權月入為76,500元,但事實上因《立場》是免費網上傳媒、自負盈虧,「傳媒對佢係志業多過職業」,鍾的收入並不穩定;而他雖然為《立場》公司董事之一、持有股份,但非真正受益股東,如《立場》創刊辭所言,他「冇諗住搵錢或賺錢」,而是將所有收入投入傳媒事業,沒有收到任何股息,也沒有多餘現金。

控方指,鍾2015年於赤柱購入物業,「係好有價值的資產」,且被捕當天已放售和放租,對香港的連繫相對較弱;而據2021年4月至10月的稅單,其7個月內的薪金連花紅共200多萬,望如批准擔保,「擔保金有較為合適的金額」。余則回應,其單位一直沒有出租,而且每月都要向銀行還款,沒有多餘現金。

郭偉健一度質疑,鍾2021年4至10月收入逾220萬,「佢嘅負擔能力點會得5萬蚊咁少?」余解釋,鍾2015至2021年月入5萬至7萬,亦曾試過數個月沒有任何收入,離職時一併補回欠薪,重申其收入和資產絕非富裕。

官批保釋:相信有人請你做散播危害國安訊息工作機會都好微

郭偉健考慮約5分鐘後,批准鍾沛權保釋,並表示本案審訊期間,「相信你咩環境好多人都會知道,相信會有人請你做其他散播危害國家安全訊息工作的機會都好微」,保釋條件亦會確保他不干犯任何可能危害國安的罪行。他又指,認為鍾收入負擔能力不止5萬元,考慮案件嚴重性後,將保釋金增至10萬元,弟弟人事擔保5萬。

案件押後12時續審,以待處理鍾沛權的保釋事宜。新加入辯方團隊的大律師馬維騉,將就永久終止聆訊申請陳詞,並會傳召指示警員擷取《立場》網站的偵緝高級督察盧健賢、及其上司總督察陳安銘作供,或會重召曾披露警方未交出所有截圖的警員廖浩明(譯音)作供。

詳細保釋條件如下:

*10萬元現金
*弟弟人事擔保5萬元
*不得離開香港
*交出所有旅遊證件
*居於報稱住址
*每星期向警署報到1次
*不得接受傳媒訪問
*不能直接或間接地發佈或轉發任何可被合理地視為任何危害國家安全的言論、意見或陳述
*不能直接或間接地作出任何可被合理地視為危害國家安全的行為
*不能直接或間接地,包括透過任何電子或網上媒介,作出任何可被合理地視為構成任何危害國家安全的行為
*不能直接或間接組織、安排、參與或協調任何對抗中央或香港政府的活動;或參與任何可被合理地視為危害國家安全的組織之任何職位

身穿黑色背心羽絨、深藍色襯衫的鍾沛權,下午2時07分手持兩袋個人物品步出羈留室,他向現場傳媒點頭及揮手,其後直接搭升降機上法庭。

IMG_4970

案件由國安法指定法官郭偉健處理,控方代表為署理高級助理刑事檢控專員伍淑娟及署理高級檢控官徐倩姿,辯方代表為資深大律師余若薇、大律師馬維騉及黃卉儀。

6名《立場新聞》高層及前高層去年12月29日被捕,《立場》同日停運及被凍結6,100萬元資產。鍾沛權及林紹桐翌日被落案起訴「串謀發布及/或複製煽動刊物罪」,保釋被拒。其中鍾沛權還柙至今近一年,林紹桐則於還柙逾10個月後,上月申請保釋獲批。

被告依次為 Best Pencil (Hong Kong) Limited、《立場》前總編輯鍾沛權(53歲)及前署任總編輯林紹桐(35歲),他們被控一項串謀發布及/或複製煽動刊物罪,指他們於2020年7月7日至2021年12月29日在香港,一同串謀和與其他人串謀發布及/或複製煽動刊物,即具以下意圖的刊物:

a) 引起憎恨或藐視中央或香港特別行政區政府或激起對其離叛
b) 激起香港居民企圖不循合法途徑促致改變其他在香港的依法制定的事項
c) 引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其離叛
d) 引起香港居民間的不滿或離叛
e) 煽惑他人使用暴力
f) 慫使他人不守法或不服從合法命令

案件編號:DCCC265/2022

審訊第一日
《立場》發布煽動刊物案開審 控方稱毋須證煽動意圖 辯方指傳媒報導不等於支持
《立場》案 控方:被告持續串謀 意圖抓住重要新聞發生時發布煽動刊物

審訊第二日
控方稱《立場》為政治平台 文章推波助瀾反政府、為犯案者戴光環
《立場》案 鍾沛權認知悉及批准發布涉案文章 控方指11月辭職後未有退出編採工作

審訊第三日
【立場案】控方指帖文留言可證煽動 辯方稱無法篩選 官反問是否可刪除
【立場案】警稱蘋果停刊日首獲指示保存《立場》證據 稱曾擷取300連結惟口供僅提 30條

審訊第四日
【立場案】國安警曾大量擷取立場文章惟未披露 辯方指震驚、違基本守則
【立場案】警認帖文留言「舉手瓜」符號屬支持辯方稱證人非專家拒納證供

審訊第五日
【立場案】審訊第五日收控方過千頁新文件 辯方:或申永久終止聆訊
【立場案】辯方申永久終止聆訊 還柙逾10個月林紹桐獲准保釋