立即捐款

不諳中英文印傭被指違強檢罰款一萬 《獨媒》查詢後暫緩繳付

不諳中英文印傭被指違強檢罰款一萬 《獨媒》查詢後暫緩繳付

(獨媒報導)第五波疫情期間,對抵港人士的檢疫要求多次更動。有不諳中英文、二月抵港的印傭Nia對《獨媒》表示,因未符強檢要求,遭衞生署罰款一萬元。《獨媒》向部門查詢後,Nia的僱主被告知可暫緩繳付。有工會表示,事件非單一個案,有僱主代繳罰款後,再在外傭工資內扣除。

本港對抵港人士的檢疫要求,曾多次作出修訂,有不諳中英文的印傭,因未接獲通知,違反了強檢要求,遭罰款一萬元。

2月15日抵港的印傭Nia向《獨媒》表示,入境時按機場人員指示進行快測後,收到三份有關在酒店隔離的文件,惟只有一份以印尼文寫成。她指不論在機場還是檢疫酒店,皆從未獲告知她須在隔離結束後再進行檢測。

Nia在3月1日完成隔離,開始在僱主家工作。一個月後,Nia收到由衞生署發出的短訊,指她未有遵從強制檢測公告作檢測,並警告可處定額罰款$10,000,要求她致電署方作跟進。Nia表示,她、僱主及中介公司曾不斷嘗試致電訊息中的電話號碼,惟未獲接聽,加上訊息發出者沒有「HKSAR」等字眼,令她一度以為是詐騙訊息。

直至6月27日,衞生署派員到其僱主家中並遞上罰款通知書,指Nia未有在3月5日進行檢測,違反強制檢測令。

根據政府新聞處在1月27日的公告,海外人士在抵港後須於檢疫酒店隔離14天,並須在抵港第16天和第19天接受強制檢測,其中第19天的檢測必須到社區檢測中心進行,換言之Nia是被指於未有於第19日到社區檢測中心進行檢測。

無標題

每月工資僅$4,630 分期還罰款生活費餘$600

Nia慨嘆,自己並非故意違反強檢令,只是不清楚有關要求,無奈指「佢哋(政府)好似淨係想你俾錢咁(it’s like they just want you to pay the fee.)」她表示至今仍不清楚在何處才能找到以印尼文書寫的資訊。

Nia每月薪金為$4,630,她會將$3,500寄回家鄉,養活家中兩老及正就讀幼稚園的孩子,餘下每月生活費約$1,000。最壞情況下,僱主將代她支付,她則每月向僱主分期償還$500,即屆時Nia每月只有約$600生活費。

翻查衞生署網站有關抵港人士的檢疫安排、中、英文版本已更新至2022年7月8日,惟印尼文則是不同版本,分別有酒店檢疫須知、健康建議、家居檢疫須知等,惟未見有文件提及離開隔離酒店後的強制檢測安排。

D2BC2A09-8602-4986-BE39-270E18B13CD6

勞工處回覆《獨媒》表示,海外抵港人士可透過「2019冠狀病毒病專題」網站獲得最新資訊,而勞工處在外傭專題網站上已載有相關資訊,並設有24小時外傭專線,提供共9種語言的傳譯服務。處方提醒僱主及職業介紹所,須預留足夠時間辦理外傭的檢疫安排及強制檢測安排。

衞生署則至截稿前仍未作回覆,不過署方在《獨媒》查詢後的7月25日,僱主向署方查詢時,獲告知可暫緩繳付罰款。

有外傭「焗交」罰款 工會料個案將愈來愈多

香港亞洲家務工工會聯會幹事An An表示,工會共接獲三宗類似個案,另外兩名外傭已支付罰款,需在工資中扣除還給僱主,其中一人已向衛生署提出上訴,被告知須等候6至9個月方可獲悉結果。

她認為目前出入境限制放寬後,不少外傭皆欲回鄉探親,「中招」的人必定越來越多。An An提到,部分中介公司未有將準確資訊告知外傭,令外傭無辜被罰,認為勞工處應加強規管中介。An An認為,當局檢疫政策多次更動,未有考慮外傭是否有能力接收最新資訊,建議政府安排人員在機場或檢疫酒店解說,並備妥不同語言的文件。