中大校方今日以龐大的宣傳網絡，指近日外界對「香港中文大學教學語言政策」的報導和評論，是誤會一場。英文版本更老實不客氣指是謠言 (
"Recently, there is a rumor that CUHK will implement a new language policy to change the medium of instruction to English for all courses in fall 2005. Another rumor has it that departments and programmes may have their funding reduced if they do not admit non-local students.)
大另可參中大評議會主席殷巧儀發出的澄清聲明。
但如果大家同時查閱中大網頁，海外學生的入學語言求要，一切已是既成事實：
Language requirement
Applicants should have attained an acceptable level of proficiency in English.
對中文水平的要求呢？隻字未提。
是誰暗渡陳倉？是誰妖言惑眾？
如果有日老細問你，你份合約就快完，新約要求你以後所有辦公文件都要中英文一式兩份，問你是否願意接受─人工一樣，唔會加人手。如果只係為穩兩餐，你一係打定中英文辭職信同求職信，一係就頂硬上！
但問題是，大學這不(應)是唯利是圖、老細話事既商業機構，今日仲敢/肯出聲既係一班仲想講大學理想既師友─雖然可能大部份都已經打定辭職信─好明顯大家要求的不是一己私利。點解校方仲係一意弧行，掩耳盜鈴？