Loading

行會通過高鐵方案 菜園村關注組憤怒

編按:下午一點,行政會議宣布通過廣深港高速鐵路香港段的興建方案,菜園村關注組發出聲明回應如下:

一﹞ 菜園村逼遷問題的癥結
菜園村逼遷問題源自行政當局對新界鄉村非原居民社群的漠視,把他們當成可以隨便驅趕拆遷的二等公民。廣深港高速鐵路在刊憲前,政府只跟被原居民壟斷的鄉事委員會磋商,將車廠選定在石崗菜園村興建,被逼遷的菜園村非原居民卻一直蒙在鼓裡,連最起碼的資訊也缺乏﹝現方案只有非原居民被逼遷﹞。這種不平等待遇,是日後菜園村民激烈抗爭的重要原因。

二﹞ 菜園村非原居民的來歷

菜園村幾百村民大部分是戰後來到新界務農的國內移民。他們在香港政府的合作社和蔬菜統銷制度的鼓勵下,在石崗建立了自己的務農社群。社群中的不同家庭,因着不同的際遇,有的幸運地跟原居民買下農地、有的幾十年來一直跟原居民租農地、有的則在政府土地上建屋耕種。雖然在土地法例的定義下,菜園村村民被分為不同類型的人,但究其實,他們都有相若生命經歷,是一個密不可分的社群。對菜園村村民來說,生活環境和原有社群得以維持是最重要的,「不遷不拆」絕非博取更多金錢補償的口號,而是村民真切的要求。

三﹞ 保原居民祖業,保菜園村家園

這次在石崗被徵收來興建高鐵車廠和緊急救護站的土地,大部分是附近原居民村落的農地,但並無原居民住房,被逼遷的統統是非原居民。新界原居民應是非常重視祖先留下來的土地,不會輕言放棄變賣。橫台山村的原居民也在八鄉街頭掛出「百年家業,毀於一旦」的橫額,抗議高鐵工程。我們認為,既然已有專業團體提出以錦上路為終點站的新高鐵方案,橫台山的原居民地主實應與菜園村村民一起努力,令家園和祖業同樣得以保存。

四﹞ 政府未向立法會交代,行政會議不應倉卒審議

對於行政會議今日倉卒審議高鐵方案,不讓社會各界有充足時間和資訊以討論,我們深感遺憾,希望行政會議各成員能懸崖勒馬,尊重香港市民參與決策的權利。 更重要的是,立法會鐵路事宜小組委員會在九月底通過動議,要求政府提交更多文件和再就計劃諮詢公眾,但政府視若無睹,今天繼續原封不動地將高鐵方案交上行政會議,這是對立法會的蔑視。

我們深信,有良心的政府不應任意毀人家園,有良心的香港人也不會將自己一時的方便建築在村民的痛苦之上。道理是在菜園村村民一方的。因此,就算行政會議通過任何決定,菜園村關注組也不會放棄「不遷不拆」的要求。我們相信,將有更多市民與菜園村村民走在一起,爭取不遷不拆,令香港的城市發展變得「可持續」、更尊重個人,和更公平。

石崗菜園村關注組 二零零九年十月二十日

回應

港台最新消息

「行 政 會 議 通 過 廣 深 港 高 鐵 造 價 及 收 地 賠 償 方 案 , 下 月 向 立 法 會 申 請 撥 款 約 650 億 , 興 建 高 鐵 及 相 關 工 程 。
當 局 會 提 高 對 石 崗 菜 園 村 居 民 的 收 地 及 特 惠 賠 償 , 運 輸 及 房 屋 局 局 長 鄭 汝 樺 稍 後 會 會 見 傳 媒 , 講 述 高 鐵 計 劃 。
菜 園 村 居 民 關 注 組 指 , 無 論 甚 麼 賠 償 , 都 堅 持 不 遷 不 拆 。」

另外,政府各部門人員將在今日下午大舉殺人菜園村,試圖製造君臨天下,非走不可的氣焰。用個橡皮圖章蓋個印就急不及待要做騷,菜園村村民需要大家聲援。

菜園村最新消息,政府在下午兩點和今晚八點會做兩場簡介會,並

菜園村最新消息,政府在下午兩點和今晚八點會做兩場簡介會,並且已出動大批各部門人員來到,包括社會福利署和地政總署人員,相信稍後會入村要求逐家登記。爭取不遷不拆的村民將不會登記,會守在自己的家門外。

我頂

我頂,去年又不見政府勞師動眾,待差不多全勝時就四處張揚,過了海就是神仙。

兩個聯想

鄭汝樺說: 預 算 ﹝安排給菜園村五百至六百非原居民﹞ 整 個 賠 償 方 案 開 支 8 千 多 萬 , 當 局 會 與 居 民 溝 通 ,解 釋 方 案 內 容 , 居 民 可 視 乎 家 庭 狀 況 , 作 出 選 擇 。

兩個聯想:

一﹞政府預留了八千多萬賠償給非原居民,那預留賠給原居民的又有多少呢?只要大家一看數字,就會知道為何有些人會如此賣力。現在政府隱藏了這部分。
二﹞這邊廂剛剛有一個人用了4.39億港元買了天匯一個單位。

已刪除

已刪除

封路做長期抗爭

官員來談賠償 --> 媒體/spin doctor 搞分化--> 多數菁英支持者收皮/收買/收聲 -->部份老村民在威迫利誘下妥協 --> 土地收回條例祭出 --> 頑抗者被法院告侵佔官地 --> 警察及推土機清場把少數最頑抗者抬走 --> 討好阿爺的白象工程成功上馬 --> 高鐵年年虧損 (如迪士尼) --> 立法議員開始質疑政府為何會虧損 --> 政府說會用各種promotion來提高乘坐率 --> 不幸的是,仍然嚴重虧損(如機場快線,如台灣高鐵) --> 政府不再公佈數字(如迪士尼從來就不用交數),就沒有人知道虧損... 再過十年,沒有人記得此事。

不要讓這「損人(村民)不利已(香港人)」的悲劇重演,需要長期抗戰了 ...

香港是一個很有錢的城市,也是全世界貧富最懸殊的城市。650億可以用來建富貴鐵路,也可以推全民退休保障、回購領匯/東西隊道,讓香港不要年年得第一。曾特權,你做得到嗎 ?

To: 菜園村關注組

在此想以一個比較第三者的角度作一些建議:
1. 由於主流媒體對於整件事件的關注不足, 近來的報導依然充滿偏見, 很多香港人對整件事情的發展不甚了解, 對政府的霸道作為毫不知情. 現在菜園村真正受到公眾注意, 但他們大多沒有足夠途徑知道過去一年政府最令人氣憤的霸道行徑. 關注組宜對此作簡短按時序點列, 和建議一些如鏗鏘集等有公信力的資訊渠道, 好讓更多人認識當中的不公義, 並加入支持菜園村的行列.
2. 這資訊宜用盡所有渠道發放, 包括各大傳媒記者(部分記者實有可能如一般大眾般對事情不大了解), facebook, 各大網上論壇, 各大學之民主牆, 學生刊物, 社會科學學會等等
3. 此資訊切忌長篇大論, 簡潔此能吸引剛開始注意事件的部分公眾, 如欲作議論宜分開另行寫作.

謝謝建議

在此重要時刻, 關注組需要多點時間蒐集村民意見, 你提的方法我們會努力試行.

十分同意 陳順韾老師的觀點 思考較多的是第一點:

十分同意 陳順韾老師的觀點

思考較多的是第一點: 官員在說他一套 村民在說他一套
如果用虛假式去考慮
我反而深信2者大概都仲未聽明白對方的話語. 我想問的是, 團體如何充當一個有效的翻譯角色?
缺乏鄉村成長經費的都市青年, 更不是2者的話語為何物. 奇怪的是, 很多青年人行了出來支持其中一方.

當都市快要吞食鄉村, 有天我們已不用再去學懂村民的話語. who cares?

我最近遷居大埔, 愈來愈想當全職農夫, 卻又怕沒有前途, 沒有女朋友, 沒有車, 沒有樓, 沒有錢再去用化肥. 天天在田邊等候, 愈來愈少的有機肥...

RSS feed